S 1547

Bounds of Peadingtun, Devon. English.

Archive: Exeter (ex Crediton)

MSS: Exeter, D. & C., 2530 (? s. xi; OS Facs., ii, Exeter 15)

Printed: Davidson 1876, pp. 396-7; Davidson 1883, pp. 302-3; B 1323; Earle, pp. 266-7; Hooke 1994, p. 217.

Comments: Davidson 1876, pp. 397-404; Davidson 1883, pp. 301-2; PN Devon, pp. 462-3 n. Rose-Troup 1933, pp. 125-6; Finberg, ECDC, no. 67; Chaplais 1968, p. 332 n. 169, on step from wrapping-tie (= 1973, p. 83 n. 169); Swanton and Pearce 1982, pp. 141-2; Pearce 1985, pp. 15-19, on topography; Hooke 1991-2, p. 84; Hooke 1994, pp. 217-24.

Endorsed: Pedingtunes land gemæro . bunde per dert .

Þis is Peading tunes landscaro þær æscburne ut scyt . on dertan [st]ream od wede burne ut scyt . up an wede burnan oþ wiði mor of widi more on cealfa dune middewearde of cealfa dune o[ð] sufonstanas . of sufonstanum on hyfan treow . on hyfan treowe on hord burh . of hordbyrg on deorford . of deorforda on langa stan . of langa stane on eofede tor . of eofede torre on hean dune forewearde . of heandune on þone blindan wille . of ðam wille on writelanstan . of þa stane on ruwa beorh . of ruwan beorge on fyrspenn . of fyrspenne on wyrtcumes heafod . of wyrtcumes heafde on rammes horn . of rammes horne on lulca stile . of lulca stile on wice cumes heafod . on lymenstream oþ woggawill lacu utscyt . on þa lace oð wocgawilles hafod . of wocggawilles heafde on þone weg oð þa g'r'eatan dic oþ þere dic . on þone wille on þæs mores heafod . on þa lace to þære sweliende . of ðære sweliende on yederes beorh . of iederes beorge on standun [niðe]wearde oþ þa gretan linde . of þære linde on dyra snæd middewearne . of dyra snæde on hwita ford . on hwita forda on fulanford . of fulanforda on hildes ford . of hildesforda on hildes lege norðewearde of sole get . of soleget to brynes cnolle suðeweardum on puneces wurði . of puneces wurþige on hremnes cumes heafod . of hremnes cumbe on þa riðe oð æscburnan . þanon on stream to dertan ;.